count the cost

We have been proud of our industrial achievements, but we have not hitherto stopped thoughtfully enough to count the human cost,

我们一向对我国的工业成就引以为豪，但我们至今仍没有缜密计算一下人类为此付出的代价：

互联网摘选

Doctors treating burns victims have said that some have been so badly injured they will probably die, as Australia continues to count the heartbreaking cost of its most savage bushfire disaster.

给烧伤者治疗的医生们说，一些人受伤非常严重，恐怕会死去。而澳大利亚仍然在计算着这场最残酷的森林大火带来的令人心碎的损失。

互联网摘选

We're making sure we count the cost s before we decide whether or not to move house.

我们正尽力做到考虑周全，再决定是否搬家。

provided by jukuu

Don't forget to count the extra cost for software licenses.

别忘了软件许可证还要花钱呢。

互联网摘选

After post-graduate education was difined as private good, people who get post-graduate education will paid tuition in terms of market, thus we can count the cost of private investment of post-graduate education.

在研究生教育产品性质被界定为私人产品之后，研究生教育按照市场价格收取学费，为研究生教育个人投资的成本核算提供了依据。

互联网摘选

Just as with walls or other impassible terrain, you must count the cost of going around enemies.

就像是墙或是其他无法通行的地形，你也必须绕过你的敌人才能过去。

互联网摘选

The measurement of cost of HRV mainly consists of five items to count the cost of obtainment, development, employment, maintenance and reassignment of HR.

成本法所核算的项目主要有五项：取得成本、开发成本、使用成本、保障成本和离职成本。

互联网摘选

But the kind of love which really pleases Christ is the kind that does not count the cost but gladly gives everything to him and for him.

然而，正是这种不计代价、心甘乐意地把一切奉献给祂的爱，才能真正讨祂的喜悦。

互联网摘选

It takes all the fun away if we count the cost.

如果我们计算开销，就会搞得兴味索然。

provided by jukuu

We create our own thorns, and never stop to count the cost.

我们插上了自己的荆棘，却从不曾停下有过半点思量。

互联网摘选

To carry the burden of the instrument, count the cost of its material, and never to know that it is for music, is the tragedy of deaf life.

带着乐器的负担，计算它材料的价钱，而从来不去了解那是奏音乐的东西。

互联网摘选

If count the cost in, we earn a lot of money.

把成本算在内, 我们也赚了一大笔.

互联网摘选

The figures don't count the cost of college or childbirth.

这一数字不包括孩子上大学的费用或生孩子的费用.

互联网摘选

Methods: This research uses the method of apportionment to count the cost of disease control and prevention step by step;

方法本研究主要是通过分析疾病预防控制机构的费用筹集与使用的情况，确定疾病预防控制服务项目，采用逐步分摊法测算服务项目成本；

互联网摘选

Many new integrated solutions are arriving on the technology front everyday as driver manufactures work to reduce component count and cost of the Bill of Materials ( BOM) to their customers.

每天都有许多新的集成方案出来，驱动厂商致力于为客户降低BOM器件数量和成本。

互联网摘选

THE world is only beginning to count the cost of the bust.

目前为止,危机带来的损失尚未完全暴露.

网络文摘精选

The system "company-project department-construction contingent" is presented to manage and count the cost of construction company, and manage method of production cost, quality cost and time limit cost.

本文论述了施工企业在成本管理过程中，应建立公司-项目部-施工队三级成本管理和核算体系，详细阐述了项目施工过程中，生产成本、质量成本、工期成本等的具体管理方法。

互联网摘选

Make sure you read the contract carefully before you sign it or you'll count the cost.

签合同之前一定要仔细阅读一遍，否则后果严重。

provided by jukuu